Paradise Garden
Traduit de l'allemand par Justine Coquel
« Ça paraît poétique, mais seulement sur le papier. Quatorze ans, c’est un âge de merde pour perdre sa mère. »
Billie, quatorze ans, n’a jamais quitté la ville où elle vit avec sa mère, Marika. Même si les fins de mois sont difficiles, la vie est heureuse dans leur petit appartement. À force d’amour, d’imagination et d’énergie, Marika illumine et enchante leur quotidien en espérant combler l’absence d’un père. Jusqu’au jour où la grand-mère de Billie fait irruption dans leur existence et bouleverse l’équilibre familial. La mort accidentelle de Marika achève de faire voler en éclats la routine de la jeune fille. Chaussée des bottes de cow-boy blanches de sa mère, elle décide de tout quitter pour partir à la recherche de ce père qu’elle n’a jamais connu. Les seuls indices dont elle dispose : une vieille photo déchirée, mais précieusement conservée, et la mer du Nord.
Entre roman d’apprentissage et road-trip inspiré, Elena Fischer signe un premier roman porté par une jeune héroïne lumineuse.